《布里奇顿》第四季在震撼中落下帷幕。当最后一集的最终反转揭晓时，我的下巴都惊掉了。看来伦敦城里出现了一位新的威斯顿夫人（Lady Whistledown），她承诺会给读者（以及我们所有人）带来“无限乐趣”。

听着，重启剧集核心悬念（而且还是一个并未出现在朱莉娅·昆原著中的设定）似乎是个讨巧的任务。但如果这个谜团能让朱莉·安德鲁斯（愿女王长青）在屏幕上多留一分钟，那就尽管算我一个。结局的震撼反转及其留下的悬念——谁是新的威斯顿夫人？——标志着这一批剧集的水平有了质的飞跃，将这部 Netflix 摄政时期剧集从平庸提升到了惊艳的高度。

虽然以本内迪克特·布里奇顿为中心的第四季第一部分有时显得拖沓且令人沮丧，但第二部分却像火箭般起飞，直到片尾字幕亮起才停歇。这不禁让人纳闷，为什么 Netflix 坚持要拆分播出。但无论出于何种理由，这四集新的《布里奇顿》都值得等待。

当我们上次离开这支庞大的 18 世纪英国显赫家族时，次子本内迪克特（卢克·汤普森饰）正请求他的女仆兼情人索菲（河正允饰）做他的情妇（尽管他在化装舞会上就不知不觉爱上了她）。曾经的威斯顿夫人佩内洛普（尼古拉·考夫兰饰）在秘密身份曝光后，正努力寻找自己在社交界的位置。家族族长薇奥莉特（露丝·格梅尔饰）正经营着一段新感情，而文静的弗兰切斯卡（汉娜·多德饰）则试图与丈夫的堂亲和平相处。

在第四季第二部分中，一系列拖沓甚至有时显得荒诞的事件交织在一起，随后以精彩的方式重新爆发。本内迪克特和索菲的关系变得愈发深厚和热烈。在一个毫不令人意外的转折中，本内迪克特终于意识到索菲就是那位神秘的“银衣女子”，并谋划着如何娶她为妻，尽管他们阶级悬殊。

薇奥莉特曾一度与心仪的对象安德森勋爵（丹尼尔·弗朗西斯饰）订婚，但她通过本内迪克特的处境意识到，独处或许更适合自己，她想要找回曾经那个充满活力的女孩。于是，一段感情破裂，另一段则迅速升温。

索菲的“邪恶继母”和她的继姐们（一个善良，一个不然）得到了应有的惩罚，但处理方式既现实又充满同理心。本季的一大惊喜是，我们对第四季的“反派”产生了悲悯之情，因为在刻板的摄政时代，她们的处境也并非易事。向饰演头号反派阿拉敏塔的梁佩诗致敬，她在整季中表现得如此可恶，却仍能让人无法完全恨起她来。

本季的第三条主线围绕着布里奇顿家的内向者弗兰切斯卡、她的丈夫约翰（维克多·阿里饰）以及约翰的堂妹米凯拉（玛萨莉·班杜扎饰）展开。对于没读过原著的人来说，米凯拉是原著角色迈克尔的性别转换版——在原著中，迈克尔在约翰去世后最终与弗兰切斯卡建立了感情。第四季第二部分中，约翰——惊喜吧！——领了便当，留下弗兰切斯卡和米凯拉收拾残局。多德和班杜扎的演绎非常精彩。虽然几乎看不出未来罗曼史的苗头，但两人之间确实存在着某种说不清道不明的联系。如果你不熟悉原著，很难界定这种感觉。

这是制片人的精妙选择，两位女演员的表演也无懈可击。这不同于索菲和本内迪克特之间那种渴望，而是一种纽带；当米凯拉在季末深夜离去时，这种纽带被切断了，留下弗兰切斯卡——以及我们——为可能发生的（也可能会在第五季发生的）一切而哀悼。

所有这些剧情线最终汇聚成本内迪克特和索菲的灰姑娘式圆满结局，在威斯顿夫人身份揭晓后，以一段片中婚礼序列推向高潮。有些人可能会说这个惊喜是一种偷懒：让剧集回到了最初令其成功的悬疑套路上。但我不同意。核心悬念一直是《布里奇顿》魅力的关键。“谁是威斯顿夫人？”这个问题平衡了剧中浓重的浪漫色调和奇幻元素，并在不断更换的主角和戏剧冲突中为剧集提供了一条主线。我很高兴看到剧集“回归初心”，更令我欣慰的是，佩内洛普终于有正事可做了，而不仅仅是假装关心她以前的化身。

《布里奇顿》第四季第二部分在经历了开局的些许失望后，让剧集重回正轨。它让系列回到了早期水准，这真的很棒。