在《Daredevil: Born Again》第二季首播集中,人称“金并”的威尔逊·菲斯克对纽约市的掌控比以往任何时候都更加牢固。第一季描绘了菲斯克(文森特·多诺弗里奥饰)适应纽约市长角色的过程,而如今他已处于权力的巅峰,其反义警特遣队令整座城市都感到畏惧。尽管如此,由于犯罪率统计数据较低,他的支持率依然很高。他变得如此胆大妄为,甚至允许通过其布鲁克林自由港走私军用级武器。
然而,在季首集中,当夜魔侠登上那艘运输武器的货轮后,金并下令凿沉船只,导致货轮在东河沉没。此外,反义警特遣队似乎已经失控,他们不仅骚扰义警,连普通市民也不放过。看来,菲斯克垮台的种子早已埋下。不过,我们不妨看看漫画中这条故事线是如何发展的,以探究《Daredevil: Born Again》是否会走向相同的方向。
在2017年11月出版的《夜魔侠》第5卷第28期中,威尔逊·菲斯克凭借反义警的纲领当选纽约市长,正如他在《Daredevil: Born Again》第一季中那样。为了安抚那些对他心存疑虑的人,他任命受人尊敬的律师马特·默多克(他并不知道此人就是夜魔侠)为地区检察官。几期之后,被称为“手合会”的邪恶忍者袭击了菲斯克,导致他住院,马特·默多克因此成为代理市长。一旦坐上市长之位,默多克拒绝将权力交还给菲斯克,除非菲斯克屈服并终止其反义警政策。
在接下来的六年里,菲斯克市长与夜魔侠、蜘蛛侠、惩罚者以及其他几位超级英雄纠缠不休,但这一切在2022年由奇普·扎达斯基编剧、马尔科·切切托作画的六期限定事件系列《恶魔统治》中达到高潮。在那个故事中,菲斯克发现他曾经知道夜魔侠的真实身份,只是这段记忆被抹除了。这实际上发生在几年前,就在金并成为市长之前的几期漫画里。在那本漫画中,夜魔侠救出了心灵控制反派基尔格雷夫的孩子们,于是他们用父亲的心灵控制装置让所有人忘记了夜魔侠的秘密身份(这个身份已公开多年)。这给马特·默多克带来了各种麻烦。
金并不知道他的记忆被抹除的具体原因。他只知道他曾经知道夜魔侠的身份,但现在不知道了——而夜魔侠对此负有责任。记忆被篡改让菲斯克勃然大怒,他誓言报复,通过了《超能力法案》,该法案禁止义警行为以及在城市范围内使用超人类能力。为了执行法律,他雇用了雷霆特工队(一支由所谓改过自新的超级反派组成的队伍)以及类似反义警特遣队的“雷霆部队”。
菲斯克的部队关押了一大批英雄,比如月光骑士和神奇四侠的成员。与此同时,夜魔侠与一些剩余的英雄组队,包括美国队长、蜘蛛侠、杰茜卡·琼斯等,其中最值得注意的是卢克·凯奇,由于正值选举年,他决定竞选市长对抗菲斯克。夜魔侠也认为菲斯克已经失控,决定杀死他,不过艾丽卡说服了他不要这么做。
最终,好人一方获胜,菲斯克因试图利用基尔格雷夫的心灵控制能力给纽约市民洗脑以谋求连任而被捕。然而,菲斯克在他疏远的儿子的帮助下逃脱,并实际上得到了一个幸福的结局。他决定放下心中所有的仇恨与怨愤,与妻子(在漫画中,凡妮莎·菲斯克多年前已去世,他的妻子是超级反派伤寒玛丽)登上一艘船,字面意义上地驶向夕阳。不久之后,卢克·凯奇成为了市长。
这些都是漫威漫画,所以系列中自然也涉及大量魔法、克隆体和跨维度元素,但大致情节就是如此。
至于这些内容将如何改编进《Daredevil: Born Again》第二季,这很难说。在这个系列中,菲斯克知道马特·默多克就是夜魔侠,所以可以确定他很可能不会任命默多克为地区检察官。虽然我们知道杰茜卡·琼斯会回归,但《Daredevil: Born Again》不太可能像漫画中那样,变成一场大型的漫威跨界事件。不过,我们还是有望至少看到几个惊喜客串。再次让夜魔侠纠结是否应该夺取生命,也会显得相当冗余,因为他在上一季与靶眼,以及在网飞版《夜魔侠》剧集中与菲斯克本人,都已经历过这种挣扎。
如果本季确实预示着菲斯克市长统治的终结,我预计会有一场同样血腥——尽管超能力元素少得多——的最终对决,让菲斯克及其反义警特遣队对阵夜魔侠及其抵抗组织的成员。
至于菲斯克的幸福结局,既然他在网飞剧集中已经进过监狱,这次他完全有可能逍遥法外。也许他甚至会和妻子(在该系列中,凡妮莎·菲斯克由阿耶莱特·祖里尔饰演,仍然活着)一起驶向夕阳,就像他的漫画版结局一样。虽然这个角色当然不配拥有幸福的结局,但他巨大的财富或许恰恰能确保他得到它,这可能是漫威剧集中最贴近现实的情节了。