可能有些诧异，但是事实上《勇者斗恶龙3：HD-2D重制版》从《塞尔达传说：荒野之息》中汲取了一些灵感。这是制作人Masaaki Hayasaka在最近的一次采访中所提到的，他表示Square Enix想要打造与塞尔达相同的冒险感，那种看到远处非常吸引你的东西，并想要朝着那个方向前进的感觉。
Masaaki Hayasaka对《勇者斗恶龙3：HD-2D重制版》从《塞尔达传说：荒野之息》中收到灵感启发表示：“我们真的从各种游戏中都汲取到了灵感， 尤其是现代制作的一些游戏，我想你们肯定会理解的一款游戏就是《塞尔达传说：荒野之息》。你们能够在广阔的开放世界中看到一座建筑，它会让你想要朝着它的方向旅行、前进。
我们想要捕捉这种同样的感觉。如果你看到远处闪闪发光的东西，我想玩家一定会想去那里一探究竟的。这个广阔的世界真的很美，我们想确保玩家可以不断探索它，发现许多不同的新鲜事物来获得相应的奖励。”
就像游戏名称那样，《勇者斗恶龙3：HD-2D重制版》的回归不完全是全新的制作，是重制版，也是翻拍，即便如此，Square Enix依旧在努力的扩大游戏范围并提供更多的新内容。
《勇者斗恶龙3：HD-2D重制版》将于2024年11月14日正式发售，将登陆PS5、Xbox Series X|S、Switch和PC平台。
