手机版
扫描查看手机站
当前位置:首页 > 单机 > 单机资讯 > 《异度之刃2》简中版与繁中版 翻译用词有所区别

《异度之刃2》简中版与繁中版 翻译用词有所区别

来源:易采游戏网

作者:

发布时间:2024-07-28 08:54:21

异度之刃
异度之刃 下载

大小:4.34 GB时间:2024/07/27 17:50:25

《异度之刃》(Xenoblade Chronicles)是由Monolith Soft制作,任天堂发行在Wii平台上的一款角色扮演游戏,发行于2010年6月10日。多元组合的无缝战斗和壮阔华丽的地图,草原、森林、雪山等等风格各异的佳景,起承转合的剧情伏笔,恐怕二百小时也玩不完的大量支线任务和隐藏要素,还有角色羁绊和海量的NPC关系,建构成RPG史上最完整和最丰富的世界观──玩家的行为甚至能改变NPC们的关系,能够使反目成仇的亲子和好,又或者令深爱的情侣分开。

立即下载

近日,任天堂香港公开了新的中文圈游戏阵容介绍视频,其中公开了《异度之刃2》(异度神剑2)确定中文化的消息。

但据了解,《异度之刃2》繁中版与简中版使用的字体以及一些翻译用词并不一样,目前还不知道最终就是这样还是目前尚未进行过统一化。不知道你更喜欢哪种呢?

简中版:莱克斯、利剑强击、双旋击

繁中版:雷克斯、重剑强击、双旋斩

简中版:哥里安雪牛兽、封印异刃封锁

繁中版:格力安原牛兽、封印神剑封锁

TAGS:强击 异度 封印 神剑

易采游戏网简介| 联系我们| 版权声明| 家长监护| 网站导航| 帮助|