《探案法：加拿大档案》也是在上线一年多以后，迎来了全新的三号档案，作为一款最纯粹的谜题侦探游戏来说，这一次的档案才是更加考验玩家们的实力。
三号档案介绍：
这是迄今为止最为扣人心弦的一起案件——泰兹队来到伊卡卢伊特，侦破博物馆中的一起残忍谋杀，而这场谋杀的创作者正是咬指甲队。这是拉里卡与乔安的首次交锋……究竟谁会取胜呢。
佐证系统
游戏加入了新玩法“佐证”，形式与“理论”十分相似，但区别在于“理论”需要你提供证据驳倒队友，而“佐证”需要你提供证据支持队友!二号档案中有一处“理论”谜题，其内容并非驳倒而是支持，而这样的差异为玩家带来了困惑，因此在本次更新中，该处谜题将被替换为“佐证”谜题。
调整卷宗
旧版的卷宗将所有信息都挤在了同一个小窗口里，但画面上明明还有许多空间是没有得到利用的。新版的卷宗会显得更加干净整洁，并且为案件简介、嫌疑人和受害者的角色介绍、线索和尸检报告单独设置了不同的按钮与界面。现在你可以通过点击犯罪现场照片下方的箭头，切换你所发现的不同区域照片。
另外还新增了关于每个嫌疑人与受害者的简短介绍，以便你在游玩过程中记忆相关信息。另外，你也可以通过点击角色头像上的假人按钮，查看对应的假人形象是什么样子的，使假人显得更加容易辨认。
快速切换士气
如果你曾经尝试过解锁所有角色的服装，那么你大概率经历过这样的情况——为了解锁服装而在将队友的士气刷到最高与最低之后，你不得不再玩一次队内交际，才能将相应角色的士气刷回自己想要的“非常喜欢你”或“十分讨厌你”。
但现在，只要你解锁了角色的两种态度，就可以通过点击“笑脸”与“苦脸”图标，在“非常喜欢你”与“十分讨厌你”之间快速切换角色对你的态度。现在，你也可以通过点击服装按钮直接打开相应的菜单，让角色试穿已解锁的服装!
